Les échanges interactifs
Si l'immersion dans le pays n'est ni possible ni souhaitée, vous pouvez échanger avec des locuteurs natifs grâce aux échanges linguistiques en ligne.
L'idée est simple : vous vous mettez en contact avec quelqu'un qui apprend votre langue et vous agissez mutuellement en tant que professeur pour l'autre. Après un certain temps, une confiance s'installe et la communication devient plus simple et plus efficace.
Des échanges interactifs peuvent compléter cette démarche.
Certains sites peuvent vous aider à organiser la prise de contact et la mise en place des échanges. Cela vous permet de trouver une personne qui vous correspond aussi à vos centres d'intérêt que sur le plan linguistique. Certains sites et applications proposent même des rencontres et évènements en présentiel.
Sites et applications proposant des échanges en ligne
Ici une vidéo vous explique comment se construit efficacement un échange interactif :
VIDEO ECHANGE INTERACTIF
Voilà un site qui vous aidera à trouver un locuteur natif à travers 175 pays parmi 164 langues. Vous pourrez également accéder à d'autres fonctionnalités comme «
trouver un professeur » ou des propositions d'activités :
TROUVER UN LOCUTEUR NATIF OU UN PROFESSEUR
Voilà un résumé des 10 meilleures applications et sites d'échanges linguistiques pour les échanges interactifs en ligne. Les avantages et inconvénients y sont bien présentés ainsi que les fonctionnalités et le profil des utilisateurs.
Ce site propose un cadre informel pour échanger librement sur tous thèmes et aussi sur l'apprentissage des langues :
ECHANGE APPRENTISSAGE DES LANGUES
Ce site ne propose pas seulement la mise en relation avec des apprenants de votre langue pour un échange linguistique, mais aussi la participation à des « chats » ou à des évènements réels
LINGUISTIQUES PAR CHATS OU EVENEMENTSExpériences linguistiques avec les cafés des langues
Les cafés des langues s'adressent aux personnes qui souhaitent converser dans une autre langue dans un cadre convivial. Les sites suivants proposent ces dispositifs :
Etudiants dans le Grand–Est
Si vous êtes étudiant en Sarre ou dans le Grand Est, le
CFALor (Centre franco-allemand de l'Université de Lorraine) et le « Stammtisch lorrain » proposent des soirées à thème franco-allemandes à découvrir ici :
SOIREES A THEME FRANCO-ALLEMANDES
